เพลง “ Andares ” ของ Makuyeika Colectivo Teatral ทอจากตำนานบรรพบุรุษและดนตรีดั้งเดิมเผยให้เห็นจิตวิญญาณที่ไม่ธรรมดาของมุมห่างไกลของเม็กซิโกและผู้อยู่อาศัยที่ต่ำต้อยที่สุด ด้วยนักดนตรีสดและนักแสดงที่ได้รับแรงบันดาลใจ ละครเรื่องนี้ฉายแสงให้เห็นความเป็นจริงต่างๆ เช่น การแย่งชิงที่ดิน ความรุนแรงในวงกว้าง การต่อต้านจากชุมชน ซึ่งชนพื้นเมืองต้องเผชิญบนทางแยกของชีวิตและประเพณีสมัยใหม่
ร่วมกับวันชนเผ่าพื้นเมือง Moss Arts Center จัดแสดงสองการแสดง
เรื่อง “ Andares ” ในวันพุธที่ 12 ต.ค. และวันพฤหัสบดีที่ 13 ต.ค. เวลา 19.30 น. ร่วมสนับสนุนโดยศูนย์วัฒนธรรม El Centro-Hispanic and Latinx และ ศูนย์ทรัพยากร LGBTQ+ การแสดงจะจัดขึ้นที่โรงละคร Anne and Ellen Fife ของศูนย์ ซึ่งตั้งอยู่ภายใน Street และ Davis Performance Hall ที่ 190 Alumni Mall งานนี้แสดงในภาษาสเปนและภาษาพื้นเมืองพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ และผู้ชมจะนั่งบนเวที ตัวละครสามตัวให้รายละเอียดเรื่องราวของเยาวชนพื้นเมืองที่เติบโตในชนบทของเม็กซิโก ในบางครั้งมีความหวัง บางครั้งก็ปวดใจ พวกเขานำทางการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและผลกระทบต่อครอบครัวของพวกเขา ตัวละครหนึ่งชื่อ Maychi ระลึกถึงการดูแลพืชผลกับพ่อของเขา โดยยอมรับว่าเขาไม่เคยรู้สึกผูกพันกับผืนดินเหมือนที่พ่อและพี่น้องของเขาทำ
“ถึงกระนั้น … ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่ในความฝัน บางครั้งฉันเห็นตัวเองกลับมาที่หมู่บ้านของฉัน เมื่อฉันแก่แล้วอยู่กับบ้านข้างทุ่ง โยกตัวไปมาในเปลญวนของฉัน มองดูต้นถั่วที่กำลังเติบโต ข้าวโพด วาดลวดลายบนดินด้วยนิ้วของฉัน” Maychi กล่าว “และสิ้นใจในเปลญวนของฉันพร้อมกับกลิ่นฝนที่โชยมาจากถ่านที่ลุกโชนสุดท้ายของทุ่งที่กำลังลุกไหม้” Makuyeika Colectivo Teatral เป็นบริษัทโรงละครที่อุทิศตนเพื่อสร้างสรรค์ผลงานต้นฉบับที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องเล่าและการแสดงละครของชนพื้นเมืองในเม็กซิโก ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และคุณค่าของมนุษย์ Héctor Flores Komatsu ก่อตั้งบริษัทหลังจากค้นหาการแสดงละครนานหนึ่งปีในชุมชนพื้นเมืองของเม็กซิโก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานของเขาในฐานะผู้รับตำแหน่งคนแรกของ Julie Taymor World Theatre Fellowship
“Andares” เปิดตัวในเดือนกันยายน 2017 ในเมืองกูเอร์นาวากา
เมืองมอเรโลส และได้รับการจัดแสดงในเมือง เทศกาล ชุมชน และหมู่บ้านหลายสิบแห่งทั่วเม็กซิโก ในระดับนานาชาติ “อันดาเรส” ได้รับเชิญให้ไปแสดงที่ Wuzhen Theatre Festival ประเทศจีน; มหาวิทยาลัยมิชิแกนในแอนอาร์เบอร์ มิชิแกน; ที่โรงละคร Chicago Shakespeare; และ New York City’s Under the Radar Festival ที่ The Public Theatre ผลงานนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลต่างๆ รวมถึง “บทละครแห่งปี” ที่งาน ACPT Awards ครั้งที่ 24 (Agrupación de Críticos y Periodistas de Teatro – Association of Theatre Critics and Journalists) และได้รับทุนสนับสนุนจาก National Fund for the Arts and วัฒนธรรม.
ทันทีหลังจากการแสดง “Andares” ในวันพุธที่ 12 ตุลาคม พูดคุยกับ Makuyeika Colectivo Teatral ในช่วงคำถามและคำตอบหลังการแสดง ซึ่งดูแลโดย Jacqueline E. Bixler ศิษย์เก่าผู้มีชื่อเสียงด้านภาษาสเปนในภาควิชา Modern and Classical ภาษาและวรรณคดี.
สำรวจว่าเหตุใด เหตุใด และการรณรงค์เรื่องการพลัดถิ่นจึงเกิดขึ้นทั่วโลก และชุมชนชนพื้นเมืองได้ต่อสู้อย่างไรเพื่อรักษาความต้องการทางวัตถุและหลักยึดทางวัฒนธรรมของพวกเขา ในระหว่างการบรรยายก่อนการแสดงเรื่อง ” Land Grabs and Indigenous Resistance ” เวลา 18.00 น. วันพฤหัสบดี 13 ต.ค. ที่ Moss Arts Center Cube Bikrum Singh Gill ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ซึ่งเชี่ยวชาญด้านเศรษฐกิจการเมืองโลก ทฤษฎีอาณานิคม และลัทธิจักรวรรดินิยม เป็นผู้นำการอภิปราย การพูดคุยฟรี แต่ จำเป็นต้อง ลงทะเบียน
ในระหว่างการเยือนแบล็กส์เบิร์ก สมาชิกของ Makuyeika Colectivo Teatral จะจัดเวิร์กช็อปกับนักเรียนมัธยมปลายและองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในท้องถิ่นที่ให้บริการชุมชนชาวฮิสแปนิกและละติน และจะมีส่วนร่วมกับนักเรียนของเวอร์จิเนียเทคผ่านการเยี่ยมชมชั้นเรียนในโปรแกรมต่าง ๆ รวมถึงภาษาสเปน ศิลปะการละคร สตรีและเพศศึกษา และพันธมิตรเพื่อความคิดทางสังคม การเมือง จริยธรรม และวัฒนธรรม
ตั๋วสำหรับการแสดงราคา 25 ดอลลาร์สำหรับการเข้าชมทั่วไป และ 10 ดอลลาร์สำหรับนักเรียนและเยาวชนอายุ 18 ปีและต่ำกว่า สามารถซื้อตั๋วได้ ทางออนไลน์ ; ที่บ็อกซ์ออฟฟิศของ Moss Arts Center เวลา 10.00 น. ถึง 17.00 น. ในวันอังคารถึงวันศุกร์ และ 10.00 น. ถึง 16.00 น. ในวันเสาร์ หรือโทร 540-231-5300 ในเวลาทำการ
มีที่จอดรถแบบเสียเงินใน North End Parking Garage บนถนน Turner Street คณาจารย์และเจ้าหน้าที่ของเวอร์จิเนียเทคที่มีใบอนุญาตจอดรถของเวอร์จิเนียเทคที่ถูกต้องสามารถเข้าและออกจากโรงจอดรถได้ฟรี นอกจากนี้ เวอร์จิเนียเทคยังได้ร่วมมือกับParkMobileเพื่อมอบทางเลือกการชำระเงินแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่สะดวกและไม่ต้องสัมผัสสำหรับการจอดรถ ซึ่งอาจนำไปใช้ที่มิเตอร์จอดรถ พื้นที่จอดรถในมหาวิทยาลัย หรือที่จอดรถมาตรฐาน F/S, C/G หรือ R
หากคุณเป็นบุคคลทุพพลภาพและต้องการที่พัก โปรดติดต่อ Jamie Wiggert อย่างน้อย 10 วันก่อนงานอีเวนต์ที่ 540-231-5300 หรืออีเมลล์ wiggertj@vt.eduในเวลาทำการปกติ
credit : pescalluneslanparty.com sfery.org planesyplanetas.com vosoriginesyourroots.com citadelindustry.com tomklaasen.net tglsys.net nezavisniprostor.net greensys2013.org northpto.org
